In this episode, the Mullets revisit the mind of Riley with last year’s blockbuster Pixar sequel. One of them laughs while the other has multiple breakdowns and snowballs into thinking about a toe catastrophe.